|
Introduction
to the Cultural Survey
of the City of Albuquerque
Culture
is the social glue that bonds a people together as a community
and gives their lives meaning. Without it we drift aimlessly
in the vast sea of humanity.
When
we began this Cultural Survey in earnest in the summer of 2002,
we knew that we were undertaking a fairly massive endeavor; but
as fallible humans, we didn't quite grasp just how enormous such
a project would become. For every paragraph written about each
of the cultures we surveyed, there were hours upon hours of research
efforts and labor. As with all ethnographic fieldwork, there was
a lot of time spent tracking down sources, being stood up for
interviews, unreturned phone calls, and just plain skepticism
about our motives and intent. Once people understood that we were
there to learn about and to showcase their cultures and not the
least bit interested in personal politics and internal squabbles,
they were mostly quite receptive and helpful.
Our
criterion for ethnic and cultural inclusion in this survey was
simple. If a cultural group had a presence of at least 750 people
in the Albuquerque metropolitan area as counted by the 2000 US
Census, it was included. Because this survey was commissioned
by the Heritage Council of the Albuquerque Arts Alliance as part
of the City of Albuquerque's Cultural Plan, deference was given
to active members. This is how the number of 750 was arrived at.
This number was chosen so that we would include the Native Hawaiian
community, who are quite active in the Heritage Council.
There
was some small debate as to whether the Jewish community actually
constituted an ethnic population, (as no other religious affiliations
were considered). But as the Jewish community was represented
on the Heritage Council, and despite their centuries of diaspora
from Israel, they were deemed to be descended from a common ethnic
root, we chose to include them.
Some
cultures practically surveyed themselves for us. A good example
of this was working with immigrants from India. They are a very
tight-knit community, organized, articulate, and very proud of
their heritage and culture and generous and eager about sharing
it with the world. Other cultures were less organized and more
insular, preferring to keep to themselves and/or assimilating
into American culture.
Due
to the fact that we were working with US Census data and what
cultural groupings it maintains, there were whole continents,
Africa, and South and Central America, that were lumped together
as one. These groupings proved difficult to work with as each
country in these continents is often very different from its neighbors
and they tend not to intermix that much in the US. Further exacerbating
this problem was the fact that, while as a continent their numbers
were large enough to qualify them for this survey, as individual
countries their numbers were too small. The smaller the population
from a country, the less likely it was to find an active cultural
organization that tied them together.
This
cut-off number of 750 also presented us with other unanticipated
difficulties due to the way that the Census collects its data.
For example, Spanish. The Census only counted 710 Spaniards in
New Mexico, which fell under our limit; but because 21,736 Albuquerqueans
identified themselves as Spanish, Spain was included. No one country
in Africa or South or Central America had more than 750 immigrants
in Albuquerque, but collectively, each continent was technically
eligible. As noted above, such small populations proved elusive
to track down. But people were successfully contacted from each
group and their cultural situations were noted. Among these smaller
groups there were few organized cultural events or cultural interactions.
Many immigrants in these smaller cultures are isolated and unaware
of others from their homeland and further work needs to be done
in documenting their more personal efforts at preserving their
cultures in America.
Our
initial methodology in conducting this survey was to bring each
of the ethnic communities together in a forum or focus group,
then follow up the focus group with individual interviews. We
advertized the focus groups in the Albuquerque Journal and Tribune
and contacted cultural organizations when they existed. We put
up flyers (often bilingual) in ethnic markets and at events attended
by members of the various ethnic communities. We ran PSA's on
our local public radio stations. We also enlisted the aid of members
of the Albuquerque Arts Alliance's Heritage Council to act as
liaisons to their ethnic communities.
Attendance
at the focus groups varied widely. At some we had 30+ attendees
while at others we were lucky to attract 2 or 3. We interviewed
several hundred people representing 29 communities overall. 182
of the individual interviews were recorded on tape and their interviews
transcribed. At the end, we simply canvassed as many people as
possible and conducted unrecorded live and phone interviews to
fill in the gaps.
The reports we compiled and wrote were divided into six sections:
- Overview
and Brief History
- Immigration
to the United States and Albuquerque
- Cultural
Traditions
- Artistic
Traditions
- Annual
Events and Celebrations
- Conclusion
The Overview and Brief History section discusses the ethnic culture
and/or country of origin followed by a brief history of the country/culture
and its people. The next section on Immigration follows the culture
on their migration to the US, New Mexico, and to Albuquerque itself.
It also discusses why each group chose to come here. In the Cultural
Traditions section, language, foodways, cultural mores and the
like, are covered. Artistic Traditions covers each culture's contribution
to the arts and culture of Albuquerque and what traditional arts
they continue to practice here. The Annual Events section illuminates
when and why members of various cultures gather to celebrate their
commonalities. Many of these events and celebrations are open
to the public. The Conclusion section is a catch all for many
miscellaneous items that did not fit into our predetermined categories.
It is also the basis of a needs assessment, in which we asked
each culture what type of services that they would like to see
the City of Albuquerque and the State of New Mexico provide for
them. Finally, it often included contact information for many
of the cultural organizations that hold the various ethnic communities
together and keep them informed of community news and events.
Naturally,
such an undertaking required the assistance of a lot of people
too numerous to name in this space. However, there were some who
worked very hard and their efforts should be acknowledged. Along
with myself, Christine Snyder contributed very much time and effort
to the project. Ms. Snyder was the lead fieldworker through most
of the project. Ms. Snyder and I did all of the writing of these
reports, and I was the editor. Any errors found should be directed
to my attention.
Dr.
Nancy Nelson, an ethnography professor at UNM, was originally
contracted to coordinate and the survey and facilitated most of
the focus groups. She also wrote up the initial reports from an
ethnographer's academic standpoint. Also contributing to the project
as fieldworkers and interviewers were Dorothy Best, Karen Stocker,
Rebecca Hernandez, Jocelyn de Haas, and Lavinia Nicolae. Thanks
are also due to the members of the Heritage Council who came through
for us during this project. Thanks also to our funders at the
National Endowment for the Arts and at the City of Albuquerque
Urban Enhancement Trust Fund. Even more thanks are due to a revolving
trio of Executive Directors at New Mexico Arts, (our state arts
agency), where I was employed and graciously loaned out for the
duration of the survey: Margaret Brommelsiek, Lorin Saint, and
Loie Fecteau. And finally, this project could not have happened
without the support and constant encouragement of Michele Weeks-Price
and Cricket Appel at the Arts Alliance.
|